Exámenes oficiales de Portugués - LAPE 4035

Portuguesalia , CENTRO OFICIAL EXAMINADOR DE PORTUGUÉS – LAPE 4035, prepara sus alumnos para que puedan realizar los exámenes oficiales: CAPLE. ACESSO, CIPLE, DEPLE, DIPLE, DAPLE, DUPLE.

Los Exámenes Oficiales

P

ortuguesalia CENTRO OFICIAL EXAMINADOR, Con nosotros puede realizar y preparar el examen oficial para obtener el único titulo reconocido internacionalmente. Le aconsejamos realizar un curso preparatorio previo a estos exámenes, pero no es necesario ni obligatorio en ningún caso, al igual que se puede presentar por libre sin pertenecer a un centro, academia, escuela o similar.

CÓMO INSCRIBIRME AL EXAMEN OFICIAL
  1. Entrar en la página Web de CAPLE: http://caple.letras.ulisboa.pt/ o puede acceder directamente a las inscripción http://caple.letras.ulisboa.pt/inscricao
  2. Seleccione el examen que quiere realizar, “EXAMES” en la parte superior izquierda (Si tiene dudas puede llamarnos los 7 días al 91 169 71 51 o escribirnos a info@portuguesalia.com, le ayudaremos sin coste en todo el proceso).
  3. Seleccion el país y (escriba ESPANHA) seguidamente “Madrid – Portuguesalia” – LAPE 4035, REVISE BIEN QUE MARCA PORTUGUESALIA ANTES DE CONTINUAR.
  4. Si usted se encuentra en otra provincia o país puede elegir el centro que mejor se ajuste a sus necesidades personales.
  5. Seleccione la fecha que quiere realizar el examen.
  6. Rellene el formulario de inscripción cuidadosamente y confirme (el correo electronico que detalle será donde reciba los datos de pago y condiciones generales).
  7. Revise su correo, en el correo recibido tendrá: su código de candidato, los datos bancarios para efectuar el pago por transferencia con el importe de la misma, las normas para la realización del examen (lea detenidamente) y un enlace por si tiene alguna duda (puede acceder desde aquí). Recuerde que atendemos sus preguntas los 7 días a través del 91 169 71 51 o el correo info@portuguesalia.com – si tiene PROBLEMAS CON EL PAGO O NECESITA AYUDA PARA HACE LA TRANSFERENCIA estamos para ayudarle.
  8. UNA VEZ REALIZADO EL PAGO, envie el comprobante de pago y su DNI o identificación actual para info@portuguesalia.com hasta 3 días útiles despues de realizar la inscripción. Le contactaremos para verificar el estado de su solicitud y todos los detalles para poder validad la misma.
FECHAS Y PLAZOS

NIVELCONVOCATORIACONVOCATORIACONVOCATORIA
MAYO 2018JULIO 2018NOVIEMBRE 2018
ÉPOCA 1801ÉPOCA 1802ÉPOCA 1803
ACCSSO A1LUNES 28 15:30MIÉRCOLES 25 15:30MIÉRCOLES 27 15:30
CIPLE A2MARTES 29 15:00JUEVES 26 15:00JUEVES 29 15:00
DEPLE B1MIÉRCOLES 30 14:30VIERNES 27 14:30VIERNES 30 14:30
DIPLE B2MIÉRCOLES 30 09:00VIERNES 27 09:00VIERNES 30 09:00
DAPLE C1MARTES 29 09:00JUEVES 26 09:00JUEVES 28 09:00
DUPLE C2LUNES 28 09:00MIÉRCOLES 25 09:00MIÉRCOLES 27 09:00

PLAZOS DE INSCRIPCIÓN PARA LAS CONVOCATORIAS

MAYO – inscripciones cierran 27/04/2018
JULIO – inscripciones cierran 22/06/2018
NOVIEMBRE – inscripciones cierran 26/10/2018

Recuerde: LA EXPRESIÓN ORAL se realiza el mismo día que las otras partes del examen.
Los Exámenes se realizan en nuestro centro: C/ Constancia, 41 · 28002 · Madrid
Metros: Prosperidad (Línea 4) Avenida de América (4-6-7-9) y Cartagena (7).

TASAS Y FORMAS DE PAGO

NIVELTASA
ACESSO A140€
CIPLE A270€
DEPLE B190€
DIPLE B2110€
DAPLE C1125€
DUPLE C2140€

NIVELES DISPONIBLES

NIVELEXAMES
ACESSO A1Certificado Acesso ao Português – nivel A1
CIPLE A2Certificado Inicial de Português Língua Estrangeira – nivel A2
DEPLE B1Diploma Elementar de Português Língua Estrangeira – nivel B1
DIPLE B2Diploma Intermédio de Português Língua Estrangeira – nivel B2
DAPLE C1Diploma Avançado de Português Língua Estrangeira – nivel C1
DUPLE C2Diploma Universitário de Português Língua Estrangeira – nivel C2

ACCEDER AL DETALLE DE TODOS LOS NIVELES

CONDICIONES GENERALES - NORMAS REALIZACIÓN EXÁMENES

Normas para a realização dos exames.
Nomas para la realización de los exámenes.

1. Os candidatos só podem realizar um Exame de PLE por Época de Exames.
1. Los candidatos solo pueden realizar un examen PLE por época de exámenes.

2. Os candidatos devem, no(s) dia(s) do Exame
2. Los candidatos deben en el día/s del examen.

(i). ser portadores do documento original de identificação usado para fazer a inscrição (Cartão de cidadão nacional, Passaporte ou Título de residência);
(i). Ser portadores del documento original de identificación usado para hacer la inscripción (DNI, NIE, Pasaporte);
(ii). apresentar-se 20 minutos antes da hora marcada para o início do Exame, junto da sala indicada (em situações excecionais, pode ser pedido aos candidatos que cheguem com maior antecedência).
(iii). Presentarse 20 minutos antes de la hora marcada para el inicio del examen, junto de la sala indicada (en situaciones excepcionales, puede ser pedido a los candidatos que lleguen con mayor antecedencia)

3. Os candidatos que, no(s) dia(s) do Exame,
3. Los candidatos que, en el día/s del examen,

(i) chegarem com mais de 15 minutos de atraso às provas de Compreensão da Leitura e de Expressão Escrita não poderão realizar as mesmas;
(i) lleguen con más de 15 minutos de retraso a las pruebas de Comprensión de la Lectura y de la Expresión Escrita no podrán realizar las mismas;

(ii) não chegarem à hora marcada para o início da prova de Compreensão Oral não poderão realizar a mesma;
(ii) no lleguen a la hora marcada para el inicio de la prueba de Comprensión Oral no podrán realizar la misma.

(iii) não chegarem à hora marcada para o início da prova de Expressão Oral ou não compareçam à prova, terão a possibilidade de solicitar ao LAPE a marcação de novo horário, devendo o atraso ou a falta ser devidamente justificados;
(iii) no lleguen a la hora marcada para el inicio de la prueba de Expresión Oral o no comparezcan a la prueba, tendrán la posibilidad de solicitar al LAPE la marcación de un nuevo horario, teniendo que ser el retraso o la falta ser debidamente justificada.

(iv) faltarem, por razões que não lhes sejam imputáveis, a todas as provas que constituem o Exame poderão, no prazo máximo de cinco dias úteis a contar do dia seguinte ao dia do exame, solicitar a transferência da candidatura para a Época de Exames seguinte, no mesmo LAPE. Nesse caso, deverão apresentar um requerimento por escrito, dirigido ao CAPLE e entregue no LAPE, acompanhado de um documento comprovativo do motivo da falta.
(iv) faltar por razones que no sean imputables, a todas las pruebas que constituyen el Examen, podrán, en el plazo máximo de cinco días útiles a contar desde el día siguiente al día del examen, solicitar la transferencia de la candidatura para la Época de Exámenes siguientes, en el mismo LAPE. En ese caso, se deberá presentar un requerimiento por escrito, dirigido a CAPLE y entregarse en el LAPA, acompañado de un documento que verifique el motivo de la falta.

4. A transferência de um Exame para a Época seguinte, se abrangida pelo referido em 3 (iv), só poderá ocorrer até duas vezes e poderá acarretar o pagamento de uma taxa correspondente a 20% do valor da propina.
4. A transferencia de un Examen para la Época siguiente, si abarca por lo referido el punto 3 (iv), solo podrá suceder hasta dos veces y podrá acarrear el pago de una tasa correspondiente al 20% del valor de la tasa.

5. Durante a realização do Exame, os candidatos só podem abandonar a sala por motivos de força maior e com autorização do vigilante.
5. Durante la realización del Examen, los candidatos solo podrán abandonar la sala por motivos de fuerza mayor y con autorización del vigilante.

6. Os candidatos devem permanecer na sala até à hora marcada para a conclusão das provas.
6. Los candidatos deben permaneces en la sala hasta la hora marcada para la conclusión de las pruebas.

7. Durante a realização do exame, não é permitida a utilização
7. Durante la realización del examen, no está permitida la utilización de

• de telemóveis, computadores portáteis ou qualquer outro dispositivo eletrónico pessoal;
• de dicionários, livros ou cadernos pessoais;
• de tinta/fita corretora.
• de teléfonos móviles, ordenadores portátiles o cualquier otro dispositivo electrónico personal;
• de diccionarios, libros o cuadernos personales;
• de tinta correctora.

8. Para a realização do Exame,
8. Para la realización del Examen,

(i) as folhas de rascunho deverão ser facultadas pelo LAPE;
(i) las hojas de notas deberán de ser facilitadas por el LAPE;
(ii) os candidatos devem responder às questões da prova de Expressão Escrita nas folhas fornecidas pelo CAPLE para o efeito e usando caneta azul ou preta, não sendo, em nenhum caso, consideradas as respostas apresentadas em folhas de rascunho e/ou escritas a lápis;
(ii) los candidatos deben responder a las preguntas de la prueba de Expresión Escrita en las hojas facilitadas por CAPLE para tal efecto usando un bolígrafo azul o negro, no siendo en ningún caso, consideradas las respuestas presentadas en hojas de notas o escritas a lápiz.
(iii) os candidatos podem servir-se de lápis e borracha nas provas de Compreensão da Leitura e de Compreensão do Oral.
(iii) los candidatos se pueden valer de lápiz y borrados en las pruebas de Compresión de lectura y de compresión Oral.

9. Os candidatos não podem registar a sua identificação em nenhum espaço da prova. A identificação implica a anulação do Exame. Sempre que alguma tarefa escrita implique a utilização de dados de identificação, os candidatos devem ser informados de que não podem usar os seus dados pessoais.
9. Los candidatos no pueden registrar su identificación en ningún espacio de la prueba. La identificación implica la anulación del examen. Siempre que alguna tarea escrita implique la utilización de los datos personales de identificación, los candidatos deben de ser informados de que no pueden usar sus datos personales.

10. O candidato terá o seu Exame anulado também pelos seguintes motivos:
10. El candidato tendrá su Examen anaulado también por los siguientes motivos:

• Atraso (ver 3 (i)-(ii), acima).
• Retraso (ver 3 (i)-(ii), encima).
• Falta a uma das componentes do exame (exceto nas situações referidas em 3 (iii)-(iv), acima).
• Falta a una de las componentes del examen (excepto en las situaciones referidas en 3 (iii)-(iv), encima).
• não devolução das folhas de respostas e dos enunciados ao vigilante ou ao examinador.
• no devaluación de las hojas de respuestas y de los enunciados al vigilante o en su caso al examinador.
• Conduta irregular;
• Conducta irregular;
(i) utilização de telemóvel, computador ou outro dispositivo eletrónico pessoal;
(i) utilización de teléfono móvil, ordenador u otro dispositivo electrónico personal.
(ii) utilização de dicionários, livros ou cadernos pessoais;
(ii) utilización de diccionario, libros o cuadernos personales;
(iii) utilização de tinta/fita corretora;
(iii) utilización de tinta correctora;
(iv) cópia da prova de outro candidato, facilitação da sua prova para que outro candidato copie e qualquer troca de informação sobre a prova com outro candidato;
(iv) copia de la prueba de otro candidato, facilitación de su prueba para que oro candidato copie y cualquier intercambio de información sobre la prueba con otro candidato.
(v) perturbação da ordem no local do Exame e/ou do bom funcionamento do Exame;
(v) perturbación del orden en el local del Examen o del buen funcionamiento del examen;
(vi) falta de respeito relativamente ao responsável do LAPE, aos examinadores, aos vigilantes ou aos outros candidatos.
(vi) falta de respeto relativa al responsable del LAPE, a los examinadores, a los vigilantes o a otros candidatos.

A conduta irregular referida em (i)-(iv) será alvo de uma única chamada de atenção. Caso o candidato persista na atitude, será avisado de que a sua prova será anulada pelo CAPLE, com base num relatório sobre a ocorrência, elaborado pelo responsável do LAPE. Não há apelo da decisão do CAPLE, a qual será comunicada ao candidato implicado, por correio eletrónico.
La conducta irregular referida en (i)-(iv) será objeto de una única llamada de atención, en el cado de que el candidato persista en su actitud, será avisado de que su prueba será anulada por CAPLE, con un informe al respeto, elaborado por el responsable del LAPE. Nao hay posibilidad de apelación de la decisión de CAPLE, la cual será comunicada al candidato implicado, por correo electrónico.

A conduta irregular referida em (v)-(vi) implicará que o candidato seja impedido de continuar a prova e deverá abandonar o local de imediato. Caso lhe tenham sido fornecidos o enunciado, as folhas de respostas e as folhas de rascunho, deverá deixá-los no local do exame. Com base num relatório sobre a ocorrência, elaborado pelo responsável do LAPE, o CAPLE informará o candidato da anulação do seu exame, por correio eletrónico.
La conducta irregular referida en (v)-(vi) implicará que el candidato sea impedido de continuar la prueba y deberá abandonar el local de inmediato. En el caso de que le hayan sido facilitados los enunciados, las hojas de respuestas y de notas, deberá de dejarlas en el local del examen. Con base en el informe sobre lo acontecido, elaborado por el responsable del LAPE, el CAPLE informará al candidato de la anulación de su examen por correo electrónico.

11. Os resultados finais dos exames são publicados na página web do CAPLE. Querendo, os candidatos podem solicitar ao CAPLE, através do LAPE, a verificação do resultado final divulgado. Este pedido pode ser feito até 5 dias úteis após a publicação dos resultados e a resposta, comunicada até 5 dias úteis após receção do pedido e da qual não há apelo, é transmitida ao LAPE e ao candidato. A reavaliação é um processo interno ao CAPLE: as respostas dos candidatos constituem propriedade do CAPLE e não serão enviadas nem para os candidatos nem para os LAPE. O CAPLE não dá informação detalhada sobre a qualidade dos desempenhos dos candidatos.
11. Los resultados finales de los exámenes son publicados en la pagina web de CAPLE. Si se desea, los candidatos pueden solicitar a CAPLE, a través del LAPE, la verificación del resultado final publicado. Este periodo es efectivo hasta 5 días útiles después de la publicación de los resultados y a respuesta comunicada hasta 5 días útiles después de la recepción de la solicitud de verificación y de la cual no hay apelación, siendo transmitida al LAPE y al candidato. La revaluación es un proceso interno CAPLE: las respuestas de los candidatos constituyen propiedad de CAPLE y no serán enviadas ni para los candidatos ni para los LAPE. CAPLE no da información detallada sobre la calidad de la calidad de los resultados de los candidatos.

12. Os Certificados e os Diplomas de PLE são enviados para os LAPE até 20 dias úteis, após a publicação dos resultados finais. Os titulares dos Certificados ou Diplomas ou os seus representantes, autorizados por escrito pelos titulares para esse efeito, deverão contactar os LAPE para combinar a receção dos referidos documentos. Deverão assinar uma declaração de receção.
Em caso de extravio de um Certificado ou Diploma, depois de entregue, o seu titular pode pedir uma 2ª via, mediante o pagamento de uma taxa de 25€. Não são emitidos duplicados dos Certificados ou dos Diplomas, exceto se o original tiver sido danificado no processo de envio ou se nele constar alguma falha técnica da responsabilidade do CAPLE. Neste caso, o original deve ser devolvido ao CAPLE, através do LAPE, e o CAPLE emitirá um novo Certificado ou Diploma. Este procedimento só é válido durante os 2 anos subsequentes à realização dos exames.
12. Los Certificados y los Diplomas PLE son enviados para los LAPE hasta 20 días útiles, después de la publicación de los resultados finales. Los titulares de los Certificados o Diplomas o sus representantes, autorizados por escrito por los titulares para ese efecto, deberán contactar con los LAPE para marcar la recepción de los referidos documentos. Deberán de firmar una declaración de recepción.
En cado de extravío de un Certificado o un Diploma, después de ser entregado, el titular puede pedir una 2º entrega mediante el pago de una tasa de 25€. No son emitidos duplicados de los Certificados o de los Diplomas, excepto si el original hubiese sido dañado en el proceso de envió o si en el mismo constate algún error responsabilidad de CAPLE. En este caso, el original debe de ser devuelto a CAPLE, a través del LAPE, y CAPLE emitirá un nuevo Certificado o Diploma. Este procedimiento solo es valido durante los 2 años subsecuentes a la realización de los exámenes.

MODELOS DE EXAMEN

A través de la página de CAPLE puede encontrar varios modelos de examen
CONSULTAR LOS EXÁMENES

NÚMERO DE EXÁMENES

A través de la página de CAPLE puede encontrar varios modelos de examen
CONSULTAR LOS EXÁMENES

CURSOS DE PREPARACIÓN

Portuguesalia ofrece los mejore cursos de preparación para los exámenes oficiales.
ACCEDER A TODA LA INFORMACIÓN DESDE AQUÍ

¿QUIÉN PUEDE HACER EL EXAMEN?

Las pruebas sólo pueden ser realizadas por aquellas personas que no tienen el portugués como su lengua materna.

Cualquier persona que estudie o no portugués, pertenezca o no a una academia, escuela o centro educativo puede presentarse por libre a estos exámenes.

¿EL TITULO ES RECONOCIDO INTERNACIONALMENTE?

Los exámenes oficiales podrán certificar sus conocimientos de portugués, tienen reconocimiento a nivel mundial.

Debe de diferenciar entre un certificado de una escuela/academia por un curso realizado o un nivel evaluado por un profesor y por otro lado un examen oficial de portugues. Este titulo que es el único que puede acreditar su nivel en el portugués de forma internacional.

¿CÓMO INSCRIBIRSE Y DÓNDE?

En esta página tiene toda la información para saber cómo inscribirse y donde.

Desde Portuguesalia le ofrecemos la posibilidad de asesorarle los 7 días de la semana en el teléfono 91 169 71 51 o por correo electrónico, info@portuguesalia.com

Si lo prefiere puede dirigirse a uno de nuestros centros (pida una cita previa) y le ayudaremos en todas sus dudas y a realizar su inscripción si así lo precisa.

¿ES OBLIGATORIO HACER UN CURSO DE PREPARACIÓN?

No es obligatorio, pero si le aconsejamos realizar un curso de preparación antes del examen.

Desde Portuguesalia podemos prepararle en nuestros centros, en su domicilio/empresa o desde cualquier parte del mundo con nuestro sistema online con profesores nativos 100% reales. QUIERO MÁS INFORMACIÓN.

¿PUEDE SER RECHAZADA MI INSCRIPCIÓN?

Si, en varios casos.

  • El pago de la tasa del examen no se realizó en los tres días útiles después de la inscripción.
  • El candidato facilita informaciones falsas sobre su identidad.
OTRAS INFORMACIONES

Recuerde que atendemos sus preguntas los 7 días a través del 91 169 71 51 o el correo info@portuguesalia.com
Puede visitar nuestra web www.portuguesalia.com o visitar la pagina de CAPLE para consultar todo tipo de informaciones: http://caple.letras.ulisboa.pt/

PASOS A SEGUIR PARA REALIZAR LA INSCRIPCIÓN

1. Le Preparamos

Le preparamos de la forma más profesional para obtener el certificado. Quiero + información.

2. Seleccione Examen

Seleccione el examen que quiere realizar portugués como lengua extranjera. Iniciar Inscripción.

3. Seleccione País

Seleccione el país donde quiere realizar el examen oficial de portugués como lengua extranjera.

4. Portuguesalia

Seleccione el centro Portuguesalia para Madrid o pregúntenos sobre su centro oficial más cercano.

5. Seleccione Fecha

Seleccione la fecha más apropiada para realizar el examen de portugués como lengua extranjera.

6. Rellene Inscripción

Rellene correctamente el formulario de inscripción formal con los datos que se le indiquen.

7. Revise su Correo

Revise su correo electrónico donde recibirá la confirmación de la inscripción y los pasos a seguir.

8. Efectúe el pago

Por último para terminar realice el pago con los detalles que ha recibido en su correo electrónico.

Whatsappear Ahora